Directiva de atención médica en Idaho: formulario, firma y quién decide
El formulario, quién puede ser testigo, quién puede ser su representante y quién decide si no tiene directiva en Idaho.
Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.
Respuesta corta
Advance care planning document (ACPD) (documento de planificación anticipada de la atención): el formulario estatal es la 'Advance Directive' (poder duradero para atención médica y testamento vital)
- Cómo firmar
- Solo con su firma; la ley no exige notario ni testigos
- Quién decide sin directiva
- Sí
El documento y su formulario
- Documento
- Advance care planning document (ACPD) (documento de planificación anticipada de la atención): el formulario estatal es la 'Advance Directive' (poder duradero para atención médica y testamento vital)
- Formulario oficial
- Idaho Advance Directive (directiva anticipada de Idaho) (formulario opcional del Departamento de Salud y Bienestar de Idaho, con el formulario de registro de cuenta del Healthcare Directive Registry)Publicado por Departamento de Salud y Bienestar de Idaho (Idaho Department of Health and Welfare)Versión: Version 2.2, Updated March 2025
No tiene que usarlo.
- Testamento vital
Living will (testamento vital) (parte de la Advance Directive)
Es parte de la directiva.
Su documento puede incluir instrucciones sobre reanimación, instrucciones sobre el embarazo, atención al final de la vida y objetivos del tratamiento. Se presume que usted quiere RCP (reanimación cardiopulmonar), a menos que su documento, su sustituto, una orden POST o una orden de no reanimar (DNR) digan otra cosa.
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4510(1); Idaho Code §§ 39-4510(2), 39-4514(5)
Reglas de firma
- Cómo firmar
Para ser válido, el documento debe incluir su nombre, fecha de nacimiento, número de teléfono y dirección postal, su firma y la fecha en que firmó. Los testigos y la notarización son opcionales. Las secciones en blanco se consideran intencionales y no invalidan el documento. Está vigente desde la fecha en que usted lo firma hasta que lo revoque o lo reemplace.
- Quién firma
Firmado por usted (o por su representante autorizado) y fechado.
- Notario
- No es obligatorio
- Testigos
- Ninguno es obligatorio
Ley (en inglés): Idaho Code §§ 39-4510, 39-4512
Quién puede ser su representante y qué puede hacer
- Cuándo empieza el representante
El representante para atención médica actúa solo si se han cumplido las condiciones de su documento para que el representante actúe.
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4504(1)(b)
- Decisiones que el representante no puede tomar
Un sustituto (surrogate) o representante no puede dar ni rechazar consentimiento para atención contraria a su documento de planificación anticipada ni a los deseos que usted expresó cuando podía decidir. No se puede retirar ni negar la alimentación asistida ni la alimentación e hidratación artificial si usted, su documento o su sustituto ordenan darlas.
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4504(1); Idaho Code § 39-4514(3)
Revocar y documentos en conflicto
- Revocar a su representante
Usted puede revocar su documento de planificación anticipada en cualquier momento: destruyéndolo o desfigurándolo (o haciendo que alguien lo haga en su presencia y por su orden), con una revocación firmada por escrito, diciéndolo, o con cualquier otro acto que muestre claramente que quiere revocarlo. También puede suspenderlo por escrito, de forma oral o con otra acción clara.
- Revocar sus instrucciones
Los mismos métodos revocan las instrucciones del documento.
- Avisar a otros
Usted es responsable de avisar a sus proveedores de atención médica. Un proveedor que no sepa realmente de la revocación puede confiar en el documento. No se cobra ningún cargo por registrar una revocación en el registro del estado.
- Documentos en conflicto
Un documento está vigente hasta que se revoque o se reemplace, y usted puede volver a otorgar uno en cualquier momento.
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4512
Ley (en inglés): Idaho Code §§ 39-4511A, 39-4511B, 39-4515
Si no tiene directiva
- Quién decide sin directiva
Si usted no puede dar su consentimiento, este puede darse o rechazarse en este orden. El sustituto debe ser capaz de consentir su propia atención y no puede actuar contra su documento ni contra los deseos que usted expresó cuando era capaz. En una emergencia, el proveedor a cargo puede proceder si no se conocen sus deseos.
- Tutor nombrado por el tribunal
- Representante para atención médica nombrado en su documento de planificación anticipada (si se cumplen sus condiciones)
- Cónyuge
- Hijo adulto
- Padre o madre
- Persona nombrada en una delegación de autoridad de los padres
- Cualquier pariente
- Cualquier otra persona competente que declare ser responsable de su atención médica
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4504
Otros estados, registro y órdenes médicas
- Registro
Cargo: Lo fija el departamento, no más de $10.00 por presentar un documento; sin cargo para revocar
Ley (en inglés): Idaho Code § 39-4515(1)
- POLST (órdenes médicas)
Physician Orders for Scope of Treatment (POST) (órdenes médicas sobre el alcance del tratamiento)
Ley (en inglés): Idaho Code §§ 39-4514(10), 39-4515; Idaho Code § 39-4512A
Aviso gratis: revocar o cambiar una directiva de atención médica
Ayuda gratuita en Idaho
- Idaho Legal Aid Services (asistencia legal gratuita)
- Departamento de Salud y Bienestar de Idaho: directivas anticipadas y servicios de registro
- Oficina de Asistencia del Tribunal (Court Assistance Office) de los tribunales de Idaho: formularios de tutela
- Encuentre ayuda legal gratuita en LawHelp.org
Denunciar abuso o explotación
Comisión de Idaho sobre el Envejecimiento (Idaho Commission on Aging) - Servicios de Protección para Adultos (Adult Protective Services) (los informes van a su Agencia local para Personas Mayores, Area Agency on Aging) · 1-877-471-2777
Preguntas sobre poderes notariales en Idaho
¿Cómo se firma una directiva de atención médica en Idaho?
Para ser válido, el documento debe incluir su nombre, fecha de nacimiento, número de teléfono y dirección postal, su firma y la fecha en que firmó. Los testigos y la notarización son opcionales. Las secciones en blanco se consideran intencionales y no invalidan el documento.
¿Quién decide sobre mi atención médica si no tengo directiva en Idaho?
Si usted no puede dar su consentimiento, este puede darse o rechazarse en este orden. El sustituto debe ser capaz de consentir su propia atención y no puede actuar contra su documento ni contra los deseos que usted expresó cuando era capaz.