Poder notarial en Montana: formulario, firma y poderes
El formulario, las reglas de firma, si es duradero y qué puede hacer el apoderado en Montana, según la ley de Montana.
Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.
Respuesta corta
Ley Uniforme de Poder Notarial
- Formulario oficial
- Statutory Form Power of Attorney
- Cómo firmar
- Solo con su firma; la ley no exige notario ni testigos
- ¿Es duradero salvo que diga lo contrario?
- Sí: sigue en vigor si usted pierde la capacidad, salvo que diga lo contrario.
- Ley Uniforme de Poderes Notariales (UPOAA)
- Sí
Palabras que se usan en Montana
En Montana usted nombra a un apoderado (agent) para su dinero y sus bienes en un poder notarial (power of attorney). Para la atención médica, puede firmar un poder duradero para atención médica (durable health care power of attorney) y una declaración de testamento vital (living will), que puede nombrar a alguien para decidir sobre el tratamiento para prolongar la vida. Si un adulto no puede manejar sus asuntos y las opciones menos restrictivas no funcionarán, un tribunal de distrito (district court) puede nombrar a un tutor total o limitado (guardian).
Un apoderado (agent, también llamado attorney-in-fact) es la persona que usted elige para actuar por usted. Usted es el otorgante (principal).
- Dinero y bienes
- Poder notarial (power of attorney; Ley Uniforme de Poder Notarial, Uniform Power of Attorney Act, MCA Título 72, capítulo 31, parte 3); formulario oficial establecido por ley
- La persona que elige
- Agent (apoderado; attorney-in-fact)
- Atención médica
- Poder duradero para atención médica (durable health care power of attorney)
- Deseos de tratamiento
- Declaración sobre el uso del tratamiento para prolongar la vida (testamento vital, living will; Ley de Derechos de los Enfermos Terminales de Montana, Montana Rights of the Terminally Ill Act), que puede nombrar a un designado (designee)
- Quien nombra el tribunal
- Tutor de una persona incapacitada (guardian of an incapacitated person; tutor total o limitado, full or limited guardian; tutor temporal, temporary guardian); curador de los bienes (conservator) en procesos de protección (protective proceedings)
Ley y formulario oficial
- Ley
- Ley Uniforme de Poder Notarial
- Ley Uniforme de Poderes Notariales (UPOAA)
- Sí (desde October 1, 2011)
- Formulario oficial
- Statutory Form Power of Attorney (formulario oficial de poder notarial establecido por ley; MCA 72-31-353)Publicado por Legislatura de Montana (Montana Legislature): el formulario está impreso en el Código Anotado de Montana; las páginas de formularios de fin de vida y tutela del Poder Judicial de Montana (Montana Judicial Branch) enlazan a él
No tiene que usarlo.
You do not have to use this form. It includes a notary acknowledgment block and an 'Important information for agent' section. It does not cover health care decisions.
Ley (en inglés): MCA 72-31-301 et seq. (Ch. 109, L. 2011); MCA 72-31-306(1); MCA 72-31-353
Reglas de firma
- Cómo firmar
Usted debe firmar el poder (o hacer que otra persona firme por usted en su presencia y por orden suya). La Ley no exige notario ni testigos, pero una firma reconocida ante un notario se presume auténtica, y las reglas que obligan a las empresas a aceptar un poder se aplican a los poderes reconocidos ante notario. En EE. UU. un notary public (notario público) solo verifica su identidad y firma; no es abogado.
- Quién firma
Firmado por usted, o por otra persona que firme su nombre en su presencia consciente y por orden suya.
- Notario
- No es obligatorio
- Testigos
- Ninguno es obligatorio
- Aceptación del apoderado
No se necesita un formulario de aceptación aparte; un apoderado acepta al actuar o con otra conducta que muestre su aceptación.
Ley (en inglés): MCA 72-31-318
- Firma electrónica
Un poder puede ser un 'registro' (record) electrónico, y 'firmar' incluye una firma electrónica.
Ley (en inglés): MCA 72-31-302
Ley (en inglés): MCA 72-31-305, 72-31-324, 72-31-325
Duradero y condicionado
- ¿Es duradero?
Un poder es duradero, a menos que diga expresamente que termina cuando usted pierde la capacidad.
Ley (en inglés): MCA 72-31-304
- ¿Es duradero salvo que diga lo contrario?
- Sí: sigue en vigor si usted pierde la capacidad, salvo que diga lo contrario.
- Que empiece después (springing)
Puede comenzar en una fecha o evento futuro. Si comienza con su incapacidad y usted no nombró a nadie para decidirlo, comienza cuando un médico determina por escrito que usted está incapacitado (o un abogado, un juez o un funcionario gubernamental apropiado, si usted está desaparecido o fuera de EE. UU.).
Ley (en inglés): MCA 72-31-309
Qué puede y qué no puede hacer el apoderado
- Requiere permiso expreso
- Crear, modificar, revocar o terminar un fideicomiso entre vivos (inter vivos trust)
- Hacer un regalo o donación
- Crear o cambiar derechos de supervivencia
- Crear o cambiar una designación de beneficiarios
- Delegar la autoridad que otorga el poder
- Renunciar a su derecho a ser beneficiario de una renta vitalicia conjunta y de sobreviviente, incluido un beneficio de sobreviviente de un plan de jubilación
- Ejercer poderes fiduciarios que usted tenga autoridad para delegar
- Renunciar a bienes (disclaim), incluido un poder de designación (power of appointment)
- A menos que el documento diga otra cosa, un apoderado que no sea su ascendiente, cónyuge o descendiente no puede usar estos poderes para crear un derecho sobre sus bienes a favor del apoderado o de alguien a quien el apoderado deba mantener
Ley (en inglés): MCA 72-31-336
Deberes, pago y revisión del tribunal
- Deberes del apoderado
- Actuar de acuerdo con sus expectativas razonables, en la medida en que el apoderado las conozca, y de lo contrario en su mejor interés
- Actuar de buena fe
- Actuar solo dentro de la autoridad que da el documento
- Actuar con lealtad en su beneficio y evitar conflictos de interés
- Actuar con cuidado, competencia y diligencia
- Llevar un registro de todos los ingresos, pagos y transacciones
- Cooperar con la persona que toma sus decisiones de atención médica
- Tratar de preservar su plan patrimonial si el apoderado lo conoce y es en su mejor interés
- A pedido suyo, de un tutor, de un curador, de una agencia de protección o (después de su muerte) de su representante personal, revelar los ingresos y pagos dentro de 30 días
- Pago del apoderado
A menos que el poder diga otra cosa, el apoderado tiene derecho al reembolso de los gastos razonables y a una compensación que sea razonable según las circunstancias.
Ley (en inglés): MCA 72-31-317
- Pedir al tribunal que revise a un apoderado
Usted, su apoderado, un tutor o curador, la persona que toma sus decisiones de atención médica, su cónyuge, padre o madre o descendiente, un presunto heredero, un beneficiario, una agencia gubernamental que protege su bienestar, su cuidador u otra persona interesada, o una persona a quien se le pide aceptar el poder, pueden pedir a un tribunal que interprete el poder o revise la conducta del apoderado.
Ley (en inglés): MCA 72-31-321
Ley (en inglés): MCA 72-31-319
Cuándo termina y cómo revocarlo
Formularios oficiales en Montana
Formularios publicados por el estado o sus tribunales. Se abren en el sitio oficial.
Poder notarial financiero
- Statutory Form Power of Attorney (formulario oficial de poder notarial establecido por ley; MCA 72-31-353) · Publicado por Legislatura de Montana (Montana Legislature): el formulario está impreso en el Código Anotado de Montana; las páginas de formularios de fin de vida y tutela del Poder Judicial de Montana (Montana Judicial Branch) enlazan a él
Directiva de atención médica
- Declaration forms (formularios de declaración; MCA 50-9-103(2) instrucciones al médico; 50-9-103(3) nombramiento de un designado) · Publicado por Legislatura de Montana (Montana Legislature): los formularios están impresos en la ley; el Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos de Montana (Montana DPHHS) también publica formularios de Declaration of Living Will (declaración de testamento vital) · Versión: Statutory text last amended 2009
Testamento vital
Tutela / curaduría
- Fee Waiver - Statement of Inability to Pay Court Costs and Fees (exención de cargos: declaración de incapacidad para pagar los costos y cargos del tribunal, PDF)
- Alternative Approaches to Guardianship Factsheet (hoja informativa de alternativas a la tutela; Montana WINGS)
- Guardianship & Conservatorship forms page (página de formularios de tutela y curaduría; Poder Judicial de Montana, Montana Judicial Branch)
Bueno saber en Montana
- El testamento vital (declaración) de Montana necesita dos testigos y no necesita notario, y puede nombrar a un designado para decidir sobre el tratamiento para prolongar la vida.
Ley (en inglés): MCA 50-9-103
- Desde 2021, un tribunal de Montana puede nombrar a un tutor solo si las necesidades de la persona no pueden atenderse con una alternativa menos restrictiva, como la toma de decisiones con apoyo, la tecnología o un representante de beneficiario.
Ley (en inglés): MCA 72-5-305, 72-5-316
- El cargo establecido por ley para presentar una petición de tutela o curaduría es de $70.
Ley (en inglés): MCA 25-1-201(1)(m)
- Las declaraciones de testamento vital pueden presentarse en el Registro de Declaraciones de Atención Médica del Fiscal General (Health Care Declaration Registry); no presentarlas no afecta su validez.
Ley (en inglés): MCA 50-9-502
Ayuda gratuita en Montana
- MontanaLawHelp.org (Montana Legal Services Association; asistencia legal gratuita)
- Servicios para Personas Mayores del DPHHS de Montana (Montana DPHHS Aging Services) - Servicios Legales (Legal Services)
- Poder Judicial de Montana (Montana Judicial Branch): formularios de tutela y curaduría (Guardianship & Conservatorship forms)
- Poder Judicial de Montana (Montana Judicial Branch): formularios de fin de vida y sucesiones (End of life / probate forms)
Denunciar abuso o explotación
Servicios de Protección para Adultos (Adult Protective Services, APS) del Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos de Montana (Montana DPHHS) · 1-844-277-9300
Preguntas sobre poderes notariales en Montana
¿Cómo se llama el poder notarial en Montana?
Poder notarial (power of attorney; Ley Uniforme de Poder Notarial, Uniform Power of Attorney Act, MCA Título 72, capítulo 31, parte 3); formulario oficial establecido por ley. En Montana usted nombra a un apoderado (agent) para su dinero y sus bienes en un poder notarial (power of attorney). Para la atención médica, puede firmar un poder duradero para atención médica (durable health care power of attorney) y una declaración de testamento vital (living will), que puede nombrar a alguien para decidir sobre el tratamiento para prolongar la vida. Si un adulto no puede manejar sus asuntos y las opciones menos restrictivas no funcionarán, un tribunal de distrito (district court) puede nombrar a un tutor total o limitado (guardian).
¿Un poder notarial debe ser notariado en Montana?
Usted debe firmar el poder (o hacer que otra persona firme por usted en su presencia y por orden suya). La Ley no exige notario ni testigos, pero una firma reconocida ante un notario se presume auténtica, y las reglas que obligan a las empresas a aceptar un poder se aplican a los poderes reconocidos ante notario.
¿Hay un formulario oficial de poder notarial en Montana?
Statutory Form Power of Attorney. No tiene que usarlo.