Tutela y curaduría en Alabama: quién, dónde y costo
Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Alabama, cuánto cuesta y qué probar primero.
Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.
Respuesta corta
Guardian of an incapacitated person (tutor de una persona incapacitada, general o limitado); conservator of a protected person's estate (curador de los bienes de una persona protegida)
- Tribunal
- El tribunal testamentario (probate court) del condado donde la persona vive o se encuentra.
Qué es la tutela o curaduría
- Cómo se llama
Guardian of an incapacitated person (tutor de una persona incapacitada, general o limitado); conservator of a protected person's estate (curador de los bienes de una persona protegida)
- Cuándo puede nombrarlo un tribunal
Una 'incapacitated person' (persona incapacitada) no tiene suficiente comprensión o capacidad para tomar o comunicar decisiones responsables debido a enfermedad mental, deficiencia, enfermedad física o discapacidad, edad avanzada, uso crónico de drogas o intoxicación, u otra causa. El tribunal debe fomentar la máxima autosuficiencia e independencia y dictar órdenes solo en la medida en que las limitaciones de la persona lo requieran; puede limitar los poderes del tutor (tutela limitada). Un médico nombrado por el tribunal examina a la persona, un representante del tribunal la entrevista, y la persona tiene derecho a un abogado y, si lo pide, a un jurado.
Ley (en inglés): Ala. Code §§ 26-2A-20(8), 26-2A-102, 26-2A-105
- Tipos
- Tutor general (general guardian)
- Tutor limitado (limited guardian)
- Tutor temporal de emergencia (temporary guardian)
- Curador (conservator)
- Orden de protección o transacción única sin curador
Ley (en inglés): Ala. Code §§ 26-2A-100 to 26-2A-111, 26-2A-130 to 26-2A-137
Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección
- Quién puede pedirlo
La persona incapacitada o cualquier persona interesada en su bienestar. Un padre o madre con custodia, o un hermano adulto con custodia, de un hijo adulto con discapacidad intelectual puede presentar una solicitud escrita más sencilla.
Ley (en inglés): Ala. Code § 26-2A-102(a); § 26-2A-102(e)
- Tribunal
El tribunal testamentario (probate court) del condado donde la persona vive o se encuentra.
Ley (en inglés): Ala. Code § 26-2A-101
- Elegir el suyo
En un poder usted puede proponer a un curador o tutor; el tribunal debe seguir su propuesta más reciente, salvo causa justificada o descalificación.
Ley (en inglés): Ala. Code §§ 26-1A-108(a), 26-2A-104(b)
- Efecto en un poder notarial
Si un tribunal nombra a un curador para todos o casi todos sus bienes, el apoderado debe rendir cuentas al curador además de a usted, y el curador tiene el mismo poder que usted para revocar o modificar el poder. Un poder duradero termina cualquier acuerdo de toma de decisiones con apoyo, a menos que lo continúe expresamente.
Ley (en inglés): Ala. Code § 26-1A-108(b); § 26-1B-7(b)(7)
Costo, exención de cargos y formularios
- Pasos
Otras opciones y dónde denunciar abuso
- Toma de decisiones con apoyo
Colby Act (Ley Colby, acuerdos de toma de decisiones con apoyo), Ala. Code Title 26, Chapter 1B
Vigente desde 2023 (Act 2023-134)
Un adulto puede elegir personas de apoyo que le ayuden a tomar, comunicar y llevar a cabo sus propias decisiones, como alternativa a la tutela o la curaduría. El adulto puede cambiarlo o revocarlo en cualquier momento por escrito, con una copia para cada persona de apoyo. Firmar un poder duradero termina el acuerdo, a menos que el poder lo continúe expresamente.
El acuerdo debe constar por escrito, estar fechado y ser firmado por el adulto en presencia de un notario público (notary public), nombrar al menos a una persona de apoyo (de 18 años o más), describir la ayuda que da cada persona de apoyo e incluir un consentimiento firmado de cada una.
Fuente: Texto oficial
- Opciones menos restrictivas
- Poder duradero (durable power of attorney): Un apoderado que usted nombre puede manejar su dinero y sus bienes sin un caso judicial; también puede proponer en él a su futuro tutor o curador.
- Directiva anticipada y representante para atención médica (advance directive y health care proxy): Sus deseos por escrito y su representante pueden orientar la atención al final de la vida sin un tutor.
- Acuerdo de toma de decisiones con apoyo (supported decision-making agreement): Usted conserva el derecho a decidir y elige personas de apoyo que le ayuden.
- Arreglos de protección y transacciones únicas: El tribunal testamentario puede autorizar una transacción única o un arreglo de protección en lugar de nombrar a un curador.
- Tutela limitada (limited guardianship): El tribunal puede limitar los poderes del tutor a lo que la persona no puede hacer.
- Denunciar abuso o explotación
Alabama Department of Human Resources, Adult Protective Services (Departamento de Recursos Humanos de Alabama, Servicios de Protección para Adultos, APS) · 1-800-458-7214
Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov
Ley (en inglés): Ala. Code §§ 26-1B-1 to 26-1B-10
Ayuda gratuita en Alabama
- Legal Services Alabama (asistencia legal gratuita)
- Code of Alabama (ALISON), Title 26 Chapter 1A, Uniform Power of Attorney Act (Código de Alabama, Ley Uniforme de Poder Notarial)
- Alabama DHR Adult Protective Services (Servicios de Protección para Adultos del Departamento de Recursos Humanos de Alabama)
- Encuentre ayuda legal gratuita en LawHelp.org
Denunciar abuso o explotación
Alabama Department of Human Resources, Adult Protective Services (Departamento de Recursos Humanos de Alabama, Servicios de Protección para Adultos, APS) · 1-800-458-7214
Preguntas sobre poderes notariales en Alabama
¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Alabama?
Una 'incapacitated person' (persona incapacitada) no tiene suficiente comprensión o capacidad para tomar o comunicar decisiones responsables debido a enfermedad mental, deficiencia, enfermedad física o discapacidad, edad avanzada, uso crónico de drogas o intoxicación, u otra causa.
¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Alabama?
Poder duradero (durable power of attorney); Directiva anticipada y representante para atención médica (advance directive y health care proxy); Acuerdo de toma de decisiones con apoyo (supported decision-making agreement); Arreglos de protección y transacciones únicas; Tutela limitada (limited guardianship).