Tutela y curaduría en Alaska: quién, dónde y costo

Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Alaska, cuánto cuesta y qué probar primero.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Respuesta corta

Guardian of an incapacitated person (tutor de una persona incapacitada: tutor total o parcial), temporary guardian (tutor temporal); conservator (curador) de bienes.

Cargo de presentación
$150 de cargo de presentación (filing fee) para una tutela.
Tribunal
Alaska Superior Court (tribunal superior de Alaska, sucesiones/probate), en la sede correcta según AS 13.26.216.

Qué es la tutela o curaduría

Cómo se llama

Guardian of an incapacitated person (tutor de una persona incapacitada: tutor total o parcial), temporary guardian (tutor temporal); conservator (curador) de bienes

Cuándo puede nombrarlo un tribunal

El peticionario debe probar la incapacidad con evidencia clara y convincente. Luego el tribunal debe considerar si son viables alternativas a la tutela; si son adecuadas, puede desestimar el caso y ordenar otra forma de protección. Si la persona puede realizar algunas funciones pero no todas, el tribunal puede nombrar solo a un tutor parcial; un tutor total solo si la persona carece totalmente de capacidad para cuidarse a sí misma y las alternativas con un tutor parcial no funcionarán. La persona demandada puede pedir un juicio con jurado sobre la incapacidad.

Ley (en inglés): AS 13.26.201, 13.26.251

Tipos
  • Tutor total (full guardian)
  • Tutor parcial (partial guardian)
  • Tutor temporal (de emergencia)
  • Curador (conservator)
  • Orden para una sola transacción (single transaction order)

Ley (en inglés): AS 13.26.201-13.26.330

Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección

Quién puede pedirlo

Cualquier persona, para sí misma o para otra persona.

Ley (en inglés): AS 13.26.221(a)

Tribunal

Alaska Superior Court (tribunal superior de Alaska, sucesiones/probate), en la sede correcta según AS 13.26.216

Elegir el suyo

El formulario oficial del poder le permite nominar a un tutor o curador, y una directiva anticipada de atención médica por escrito puede nominar a un tutor. Una persona que usted nominó cuando tenía capacidad suficiente tiene la primera prioridad.

Ley (en inglés): AS 13.26.650(2); AS 13.52.010(j); AS 13.26.311(d)(1)

Efecto en un poder notarial

Si se nombra a un curador, un apoderado bajo un poder duradero con formulario oficial debe rendir cuentas al curador además de a usted, y el curador tiene el mismo poder que usted para revocar, suspender o terminar el poder. Un tutor no puede revocar su directiva anticipada de atención médica sin autorización judicial expresa, y las decisiones de su representante para atención médica tienen prioridad sobre las de un tutor, salvo que un tribunal ordene otra cosa.

Ley (en inglés): AS 13.26.675(b); AS 13.52.040

Costo, exención de cargos y formularios

Cargo de presentación

$150 de cargo de presentación (filing fee) para una tutela.

Fuente: página de cargos judiciales del Alaska Court System, sistema judicial de Alaska

Exención de cargos

Exemption from the payment of fees (exención de cargos), formulario TF-920 (rev. 9/25)

Formularios
Pasos

Pasos

Otras opciones y dónde denunciar abuso

Toma de decisiones con apoyo

Supported Decision-Making Agreements (acuerdos de toma de decisiones con apoyo)

Vigente desde December 26, 2018 (ch. 108, SLA 2018, HB 336; signed September 27, 2018)

Un adulto puede firmar un acuerdo que nombre a una o más personas de apoyo que lo ayuden a obtener información, entender opciones y comunicar sus propias decisiones. Las personas de apoyo no pueden ser su empleador ni su empleado ni un proveedor de servicios pagado (salvo un familiar inmediato), ni alguien sujeto a una orden de protección que usted obtuvo. Terminar el acuerdo también debe hacerse por escrito con dos testigos o ante un notario.

Por escrito, con fecha y firmado por usted y por cada persona de apoyo (incluidas las suplentes), ya sea frente a dos testigos adultos que también firman, o con todas las firmas notarizadas. Un testigo no puede ser una persona de apoyo ni un empleado o agente de una persona de apoyo. Cada persona de apoyo firma una declaración por separado. Si usted tiene un tutor o curador, debe avisarle.

Fuente: Texto oficial

Opciones menos restrictivas
  • Supported Decision-Making Agreement (acuerdo de toma de decisiones con apoyo): Un acuerdo escrito que nombra a personas de apoyo que ayudan a una persona a tomar sus propias decisiones.
  • Power of attorney (poder notarial) (para atención médica o general): Un documento que la persona firma mientras tiene capacidad, nombrando a alguien para actuar en asuntos específicos, sin supervisión del tribunal.
  • Single transaction order (orden para una sola transacción): Una orden judicial que permite a alguien realizar una tarea financiera o legal específica por la persona, con un fin y un plazo limitados.
  • Limited (partial) guardianship (tutela limitada o parcial): Un tutor con poderes solo en las áreas en que la persona necesita ayuda.
Denunciar abuso o explotación

Alaska Department of Health, Adult Protective Services (Departamento de Salud de Alaska, Servicios de Protección para Adultos, APS) · 907-269-3666

Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov

Ley (en inglés): AS 13.56.010-13.56.080

Ayuda gratuita en Alaska

Denunciar abuso o explotación

Alaska Department of Health, Adult Protective Services (Departamento de Salud de Alaska, Servicios de Protección para Adultos, APS) · 907-269-3666

Preguntas sobre poderes notariales en Alaska

¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Alaska?

El peticionario debe probar la incapacidad con evidencia clara y convincente. Luego el tribunal debe considerar si son viables alternativas a la tutela; si son adecuadas, puede desestimar el caso y ordenar otra forma de protección.

¿Cuánto cuesta una tutela o curaduría en Alaska?

$150 de cargo de presentación (filing fee) para una tutela.

¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Alaska?

Supported Decision-Making Agreement (acuerdo de toma de decisiones con apoyo); Power of attorney (poder notarial) (para atención médica o general); Single transaction order (orden para una sola transacción); Limited (partial) guardianship (tutela limitada o parcial).

Más sobre Alaska