Directiva de atención médica en Arkansas: formulario, firma y quién decide
El formulario, quién puede ser testigo, quién puede ser su representante y quién decide si no tiene directiva en Arkansas.
Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.
Respuesta corta
Poder duradero para atención médica (directiva anticipada, advance directive) según la Ley de Decisiones de Atención Médica de Arkansas (Arkansas Healthcare Decisions Act)
- Cómo firmar
- Ante notario o con dos testigos adultos
- Quién decide sin directiva
- Sí
El documento y su formulario
- Documento
- Poder duradero para atención médica (directiva anticipada, advance directive) según la Ley de Decisiones de Atención Médica de Arkansas (Arkansas Healthcare Decisions Act)
- Formulario oficial
- Appointment of Health Care Agent Form (formulario de nombramiento de representante para atención médica; adoptado por la Junta Estatal de Salud de Arkansas, Arkansas State Board of Health)Publicado por Departamento de Salud de Arkansas / Junta Estatal de Salud (Arkansas Department of Health / State Board of Health)Versión: Forms adopted by the Board of Health on October 24, 2013 under Act 1264 of 2013 (before the 2017 amendments in Act 974)
No tiene que usarlo.
- Testamento vital
Declaration (declaración o testamento vital, living will) según la Ley de Derechos de los Enfermos Terminales o Permanentemente Inconscientes de Arkansas (Arkansas Rights of the Terminally Ill or Permanently Unconscious Act)
El testamento vital es un documento aparte.
Un adulto en su sano juicio puede firmar una declaración sobre retener o retirar el tratamiento para prolongar la vida, y puede nombrar a un representante para atención médica (health care proxy). Una declaración firmada el 1 de julio de 2017 o después es válida si la firman y presencian dos personas, o si está notariada, o si cumple las reglas de la Ley de Decisiones de Atención Médica de Arkansas. El formulario Advance Care Plan (plan anticipado de atención) del Departamento de Salud es otra opción.
Ley (en inglés): Act 1264 of 2013, section 2; Ark. Code 20-6-103; Ark. Code 20-17-202 (as amended by Act 974 of 2017)
Reglas de firma
- Cómo firmar
Firme el documento por escrito. Luego hágalo notariar o haga que lo firmen dos testigos calificados, con una cláusula de atestación. Estas reglas se aplican a todas las directivas anticipadas, incluidos los testamentos vitales y los poderes duraderos para atención médica.
- Quién firma
Por escrito y firmado por usted.
- Notario
- Notario o testigos (a su elección)
- Testigos
- 2 (en lugar de un notario)
- Quién no puede ser testigo
Cada testigo debe ser un adulto competente que no sea su apoderado. Al menos un testigo no debe ser pariente suyo por sangre, matrimonio o adopción y no debe tener derecho a ninguna parte de sus bienes por testamento o por ley. Una directiva con testigos debe contener una cláusula de atestación que diga que los testigos cumplen estas reglas.
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-103 (as amended by Act 974 of 2017)
Quién puede ser su representante y qué puede hacer
- Cuándo empieza el representante
A menos que la directiva diga otra cosa, la autoridad del apoderado comienza solo cuando se determina que usted no tiene capacidad, y termina cuando usted la recupera. Un médico con licencia hace esa determinación si es necesario.
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-103
Revocar y documentos en conflicto
- Revocar a su representante
Mientras tenga capacidad, usted puede revocar el nombramiento de su apoderado solo mediante una declaración escrita y firmada o diciéndoselo personalmente al proveedor de atención médica a cargo.
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-104
- Revocar sus instrucciones
Usted puede revocar toda o parte de una directiva anticipada (excepto el nombramiento del apoderado), incluido un testamento vital, en cualquier momento y de cualquier manera que muestre su intención de revocarla.
- Avisar a otros
Un proveedor de atención médica, apoderado, tutor o sustituto que se entere de una revocación debe avisar sin demora al proveedor a cargo y a cualquier institución de atención médica donde usted reciba atención.
- El divorcio termina la autoridad del cónyuge
- Sí · Reglas de divorcio en Arkansas (Divorce Law Map)
- Documentos en conflicto
Una directiva anticipada que entre en conflicto con una anterior revoca la anterior en la medida del conflicto.
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-104
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-104
Si no tiene directiva
- Quién decide sin directiva
Si usted no tiene capacidad y no tiene un apoderado disponible, un sustituto que usted nombró ni un tutor, su proveedor de atención médica a cargo debe identificar a un sustituto y anotarlo. El proveedor puede seguir este orden descendente de preferencia, considerando quién puede seguir mejor sus deseos o su mejor interés. Su proveedor tratante y el personal de una institución de atención médica en general no pueden ser sustitutos, a menos que sean parientes suyos. Usted también puede nombrar a un sustituto diciéndoselo a su proveedor a cargo, de forma oral o escrita. Un sustituto también puede solicitar beneficios públicos como Medicaid en su nombre, con una designación escrita que esté notariada o firmada por dos testigos que no sean familiares.
- El cónyuge, a menos que esté legalmente separado
- Un hijo adulto
- Uno de los padres
- Un hermano adulto
- Cualquier otro pariente adulto
- Cualquier otro adulto que haya mostrado especial cuidado e interés, conozca sus valores y esté razonablemente disponible y dispuesto
Ley (en inglés): Ark. Code 20-6-105, 20-6-106 (as amended by Act 974 of 2017, Act 49 of 2023 and Act 202 of 2025)
Otros estados, registro y órdenes médicas
- Firmado en otro estado
Una directiva anticipada firmada fuera de Arkansas tiene efecto si, cuando se firmó, cumplía con la ley de Arkansas o con la ley del estado donde se firmó.
- POLST (órdenes médicas)
Arkansas Physician Order for Life-Sustaining Treatment (POLST; órdenes médicas para tratamiento de soporte vital de Arkansas)
Ley (en inglés): Act 504 of 2017; Ark. Code 20-6-201 and following
Aviso gratis: revocar o cambiar una directiva de atención médica
Ayuda gratuita en Arkansas
- Legal Aid of Arkansas (asistencia legal gratuita) · 1-800-952-9243
- Departamento de Salud de Arkansas (Arkansas Department of Health): formularios de decisiones de atención médica (Healthcare Decision Forms)
- Fiscal General de Arkansas (Arkansas Attorney General): personas mayores (Seniors)
- Encuentre ayuda legal gratuita en LawHelp.org
Denunciar abuso o explotación
Departamento de Servicios Humanos de Arkansas (Arkansas Department of Human Services) - Línea directa de maltrato de adultos (Adult Maltreatment Hotline; Servicios de Protección para Adultos, Adult Protective Services, APS) · 1-800-482-8049
Preguntas sobre poderes notariales en Arkansas
¿Cómo se firma una directiva de atención médica en Arkansas?
Firme el documento por escrito. Luego hágalo notariar o haga que lo firmen dos testigos calificados, con una cláusula de atestación. Estas reglas se aplican a todas las directivas anticipadas, incluidos los testamentos vitales y los poderes duraderos para atención médica.
¿Quién decide sobre mi atención médica si no tengo directiva en Arkansas?
Si usted no tiene capacidad y no tiene un apoderado disponible, un sustituto que usted nombró ni un tutor, su proveedor de atención médica a cargo debe identificar a un sustituto y anotarlo. El proveedor puede seguir este orden descendente de preferencia, considerando quién puede seguir mejor sus deseos o su mejor interés.