Cómo revocar un poder notarial en Misuri

Qué dice la ley de Misuri sobre revocar un poder notarial, y una carta gratis que puede llenar e imprimir.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Respuesta corta

Usted puede terminar o cambiar su poder diciéndoselo al attorney in fact, de forma oral o escrita. También puede presentar para registro un aviso escrito de modificación o terminación ante el recorder of deeds de la ciudad o el condado donde usted vive (o, como especifica la ley, donde vive el attorney in fact si usted vive fuera del estado, o donde están ubicados los bienes nombrados en el poder).

Si fue inscrito
Un aviso escrito de modificación o terminación puede presentarse para registro en la oficina del recorder of deeds de la ciudad o el condado donde usted vive, donde vive el attorney in fact (si usted vive fuera del estado), o donde están ubicados los bienes nombrados en el poder.

Palabras que se usan en Misuri

En Missouri usted nombra a un attorney in fact (apoderado) en un poder notarial (power of attorney). Sigue vigente después de que usted pierde la capacidad solo si se llama 'Durable Power of Attorney', contiene la declaración de durabilidad establecida por ley y está notarizado. Las decisiones de atención médica se delegan en un poder duradero para atención médica, y una declaración aparte expresa sus deseos para el final de la vida. Un tribunal testamentario (probate court) puede nombrar a un tutor (cuidado personal) o a un curador (dinero) si las alternativas menos restrictivas no funcionarán.

Un apoderado (agent, también llamado attorney-in-fact) es la persona que usted elige para actuar por usted. Usted es el otorgante (principal).

Dinero y bienes
Durable power of attorney (poder duradero) (Durable Power of Attorney Law of Missouri, ley de poderes duraderos de Missouri); también se permite un poder que no sea duradero
La persona que elige
Attorney in fact (apoderado)
Atención médica
Durable power of attorney for health care (poder duradero para atención médica)
Deseos de tratamiento
Declaration (declaración; testamento vital, living will) que ordena no iniciar o retirar procedimientos que prolongan la muerte
Quien nombra el tribunal
Guardian (tutor), o limited guardian (tutor limitado), de una persona incapacitada; conservator (curador), o limited conservator (curador limitado), del patrimonio de una persona con discapacidad

Qué dice la ley de Misuri sobre revocar un poder notarial

Cómo revocarlo

Usted puede terminar o cambiar su poder diciéndoselo al attorney in fact, de forma oral o escrita. También puede presentar para registro un aviso escrito de modificación o terminación ante el recorder of deeds de la ciudad o el condado donde usted vive (o, como especifica la ley, donde vive el attorney in fact si usted vive fuera del estado, o donde están ubicados los bienes nombrados en el poder).

Ley (en inglés): RSMo 404.717.1

Avisar a otros

Un tercero queda obligado por la terminación solo cuando tiene conocimiento real de su muerte o de la terminación. Una empresa puede fijar por contrato cómo se le debe avisar. Un attorney in fact que actúe de buena fe sin conocimiento real de la terminación (o aviso constructivo por un aviso registrado) no es responsable ante usted.

Ley (en inglés): RSMo 404.721; RSMo 404.710.10; RSMo 404.717.3

Si fue inscrito

Un aviso escrito de modificación o terminación puede presentarse para registro en la oficina del recorder of deeds de la ciudad o el condado donde usted vive, donde vive el attorney in fact (si usted vive fuera del estado), o donde están ubicados los bienes nombrados en el poder.

Ley (en inglés): RSMo 404.717.1(3)

Ley (en inglés): RSMo §§ 404.717, 404.719, 404.721

Fuente: Texto oficial

Carta gratis: revocar un poder notarial

La fecha del documento que firmó. Si no está seguro, use su mejor cálculo.

Estos nombres solo van en su carta. Nunca se guardan ni se nos envían.

Otros formatos

La carta en inglés (la que usted entrega)

Qué dice la carta (en español). Es solo para que usted la entienda; no la entregue.

Firme la carta y guarde una copia. Esta herramienta no revisa si su documento es válido y no es asesoría legal.

Cuándo termina y cómo revocarlo

Termina cuando
  • La fecha o los términos indicados en el poder
  • Usted le dice al attorney in fact, de forma oral o escrita, que se cambia o termina
  • Se registra un aviso escrito de terminación ante el recorder of deeds (registrador de escrituras) como describe la ley
  • Su muerte (con excepciones limitadas para los poderes de autopsia y de donación anatómica)
  • El attorney in fact no está calificado para actuar
  • Se presenta una acción de divorcio o disolución entre usted y su cónyuge que es attorney in fact, salvo que el documento diga otra cosa
  • Su discapacidad o incapacidad suspende un poder que no es duradero
Bancos y otros negocios

Un tercero que actúe de buena fe puede confiar en un poder sin responsabilidad y no tiene el deber de verificar muchos asuntos enumerados. Puede pedir muestras de firma y otra información razonable, y puede exigir una indemnización; no se puede exigir una fianza para un poder duradero cuando el otorgante o el attorney in fact ha vivido en Missouri al menos dos años y el attorney in fact da un acuerdo de indemnización satisfactorio. La política del estado es que un attorney in fact con poderes generales sea tratado como si usted estuviera presente. La ley no fija un plazo ni una sanción por rechazar un poder.

Ley (en inglés): RSMo 404.719; RSMo 404.719.4; RSMo 404.710.9

Ley (en inglés): RSMo §§ 404.714.6, 404.717.1

Bueno saber en Misuri

  • Un poder de Missouri NO es duradero a menos que tenga el título 'Durable Power of Attorney', contenga la declaración de durabilidad establecida por ley y esté notarizado.

    Ley (en inglés): RSMo 404.705

  • Un attorney in fact para atención médica puede suspender la alimentación por sonda o los líquidos intravenosos solo si usted le otorgó específicamente ese poder.

    Ley (en inglés): RSMo 404.820

  • Salvo que usted diga otra cosa, dos médicos deben certificar su incapacidad antes de que su attorney in fact para atención médica pueda actuar.

    Ley (en inglés): RSMo 404.825

  • Presentar un divorcio termina la autoridad de su cónyuge como attorney in fact, salvo que el poder diga otra cosa.

    Ley (en inglés): RSMo 404.717.1(6)

Ayuda gratuita en Misuri

Denunciar abuso o explotación

Missouri Department of Health and Senior Services - Adult Abuse and Neglect Hotline (Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri: línea directa de abuso y negligencia de adultos) · 1-800-392-0210

Más sobre Misuri