Tutela y curaduría en Dakota del Sur: quién, dónde y costo

Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Dakota del Sur, cuánto cuesta y qué probar primero.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Respuesta corta

Guardian y conservator de una persona protegida (tutor y curador); limited guardian or conservator (tutor o curador limitado); temporary guardian or conservator (tutor o curador temporal)

Cargo de presentación
$72 en total de costos judiciales por una tutela ($25 de cargo de presentación (filing fee) + $40 de recargo de automatización judicial + $7 de cargo de biblioteca jurídica; cubre todos los documentos posteriores del caso), South Dakota Unified Judicial System Guide to Filing Fees and Court Costs - Civil Filings, vigente desde el 1 de julio de 2026.
Tribunal
Circuit court (tribunal de circuito) del condado donde la persona vive o se encuentra.

Qué es la tutela o curaduría

Cómo se llama

Guardian y conservator de una persona protegida (tutor y curador); limited guardian or conservator (tutor o curador limitado); temporary guardian or conservator (tutor o curador temporal)

Cuándo puede nombrarlo un tribunal

Se puede nombrar a un tutor para alguien cuya capacidad de responder a personas, eventos y entornos está tan deteriorada que no puede satisfacer sin un tutor los requisitos esenciales de salud, cuidado, seguridad, habilitación o necesidades terapéuticas; y a un curador para alguien que no puede manejar sus bienes o asuntos financieros ni mantenerse a sí mismo o a sus dependientes. La prueba debe ser clara y convincente. El tribunal debe considerar las limitaciones de la persona, la máxima autosuficiencia e independencia posibles y la disponibilidad de alternativas menos restrictivas. La petición debe incluir un informe de evaluación.

Ley (en inglés): SDCL 29A-5-302, 29A-5-303, 29A-5-306, 29A-5-312

Tipos
  • Tutor (guardian)
  • Curador (conservator)
  • Tutor o curador limitado
  • Tutor o curador temporal (hasta 90 días, prorrogable 90 días más)

Ley (en inglés): SDCL ch. 29A-5

Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección

Quién puede pedirlo

La persona que presuntamente necesita protección, un pariente interesado, la persona o el centro que la cuida, la persona que ella nominó como tutor o curador, o cualquier otra persona interesada, incluido el Department of Human Services.

Ley (en inglés): SDCL 29A-5-305

Tribunal

Circuit court (tribunal de circuito) del condado donde la persona vive o se encuentra.

Elegir el suyo

Usted puede nominar a un curador o tutor en un poder notarial o en un poder duradero para atención médica, o en cualquier escrito, oralmente ante el tribunal, o por otra prueba. El tribunal debe seguir su nominación más reciente, salvo causa justificada o descalificación; si no nombra a alguien que usted designó en un poder, debe dar conclusiones por escrito.

Ley (en inglés): SDCL 59-12-7(1), 59-7-2.4, 29A-5-304

Efecto en un poder notarial

Si un tribunal nombra a un curador u otro fiduciario de sus bienes, su poder financiero termina y el apoderado debe rendir cuentas al curador y entregarle sus bienes. Si se nombra a un tutor de su persona, su poder para atención médica termina, pero el tutor debe seguir sus deseos médicos y de final de vida expresados. En los demás casos, un tutor o curador necesita aprobación del tribunal para revocar o modificar un poder duradero.

Ley (en inglés): SDCL 59-12-7(2); SDCL 59-7-11; SDCL 29A-5-118

Costo, exención de cargos y formularios

Cargo de presentación

$72 en total de costos judiciales por una tutela ($25 de cargo de presentación (filing fee) + $40 de recargo de automatización judicial + $7 de cargo de biblioteca jurídica; cubre todos los documentos posteriores del caso), South Dakota Unified Judicial System Guide to Filing Fees and Court Costs - Civil Filings, vigente desde el 1 de julio de 2026.

Fuente: guía de cargos de presentación y costos judiciales - presentaciones civiles

Formularios
Pasos

Pasos

Otras opciones y dónde denunciar abuso

Opciones menos restrictivas
  • Less restrictive alternatives (alternativas menos restrictivas): El tribunal debe considerar las alternativas menos restrictivas y la máxima autosuficiencia posible de la persona antes de nombrar a un tutor o curador, y puede limitar el nombramiento.
  • Power of attorney (poder notarial): Un apoderado que usted elige maneja el dinero y los bienes.
  • Durable power of attorney for health care and living will (poder duradero para atención médica y testamento vital): Un representante para atención médica y deseos escritos para el final de la vida.
  • Family health care consent (consentimiento familiar para la atención médica): Los familiares, en un orden fijado, pueden tomar decisiones de atención médica sin un tribunal.
Denunciar abuso o explotación

Adult Protective Services (Servicios de Protección para Adultos, APS) (South Dakota Department of Human Services, Departamento de Servicios Humanos de Dakota del Sur, Long Term Services and Supports, servicios y apoyos a largo plazo)

Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov

Ayuda gratuita en Dakota del Sur

Denunciar abuso o explotación

Adult Protective Services (Servicios de Protección para Adultos, APS) (South Dakota Department of Human Services, Departamento de Servicios Humanos de Dakota del Sur, Long Term Services and Supports, servicios y apoyos a largo plazo)

Preguntas sobre poderes notariales en Dakota del Sur

¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Dakota del Sur?

Se puede nombrar a un tutor para alguien cuya capacidad de responder a personas, eventos y entornos está tan deteriorada que no puede satisfacer sin un tutor los requisitos esenciales de salud, cuidado, seguridad, habilitación o necesidades terapéuticas; y a un curador para alguien que no puede manejar sus bienes o asuntos financieros ni mantenerse a sí mismo o a sus dependientes.

¿Cuánto cuesta una tutela o curaduría en Dakota del Sur?

$72 en total de costos judiciales por una tutela ($25 de cargo de presentación (filing fee) + $40 de recargo de automatización judicial + $7 de cargo de biblioteca jurídica; cubre todos los documentos posteriores del caso), South Dakota Unified Judicial System Guide to Filing Fees and Court Costs - Civil Filings, vigente desde el 1 de julio de 2026.

¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Dakota del Sur?

Less restrictive alternatives (alternativas menos restrictivas); Power of attorney (poder notarial); Durable power of attorney for health care and living will (poder duradero para atención médica y testamento vital); Family health care consent (consentimiento familiar para la atención médica).

Más sobre Dakota del Sur