Tutela y curaduría en Virginia Occidental: quién, dónde y costo

Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Virginia Occidental, cuánto cuesta y qué probar primero.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Respuesta corta

Guardian (tutor, para asuntos personales) y conservator (curador, para el patrimonio y los asuntos financieros) de una persona protegida; tutor o curador limitado; tutor o curador temporal.

Cargo de presentación
$110 de cargo de presentación de una petición, que se paga al secretario del tribunal de circuito.
Tribunal
Tribunal de circuito (circuit court) del condado donde vive la persona (o donde se encuentra el centro de atención médica o correccional en el que fue ingresada).

Qué es la tutela o curaduría

Cómo se llama

Guardian (tutor, para asuntos personales) y conservator (curador, para el patrimonio y los asuntos financieros) de una persona protegida; tutor o curador limitado; tutor o curador temporal

Cuándo puede nombrarlo un tribunal

Una "protected person" (persona protegida) es un adulto que un tribunal determina que, por un impedimento mental, no puede recibir y evaluar información eficazmente ni responder a las personas, los eventos y los entornos hasta el punto de no poder satisfacer los requisitos esenciales de salud, cuidado, seguridad, habilitación o necesidades terapéuticas sin un tutor, o no puede manejar sus bienes o finanzas sin un curador. El tribunal debe considerar alternativas menos restrictivas, incluidas las directivas anticipadas, y todo nombramiento debe ser lo menos restrictivo posible.

Ley (en inglés): W. Va. Code 44A-1-4(13); W. Va. Code 44A-2-10

Tipos
  • Tutor (guardian)
  • Tutor limitado (limited guardian)
  • Curador (conservator)
  • Curador limitado (limited conservator)
  • Tutor o curador temporal (vence dentro de seis meses, a menos que se prorrogue una vez hasta por seis meses)

Ley (en inglés): W. Va. Code §§ 44A-1-4, 44A-2-1, 44A-2-2, 44A-2-8, 44A-2-10, 44A-2-11, 44A-2-14

Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección

Quién puede pedirlo

La persona que presuntamente necesita protección, una persona responsable de su cuidado o custodia, el centro que la atiende, la persona que ella propuso, un tutor o curador de hecho, o cualquier otra persona interesada, incluido el Department of Human Services (Departamento de Servicios Humanos).

Ley (en inglés): W. Va. Code 44A-2-2(a)

Tribunal

Tribunal de circuito (circuit court) del condado donde vive la persona (o donde se encuentra el centro de atención médica o correccional en el que fue ingresada).

Elegir el suyo

Cualquier persona con capacidad para formar una preferencia puede proponer a un tutor o curador por escrito, de forma oral ante el tribunal o por otras pruebas. Nombrar a un representante del medical power of attorney, un living will o un sustituto es prueba de la propuesta de un tutor, y nombrar a un apoderado en un poder duradero es prueba de la propuesta de un curador. El tribunal debe nombrar al propuesto si es elegible y es lo mejor para la persona.

Ley (en inglés): W. Va. Code 44A-2-8, 39B-1-108(a)

Efecto en un poder notarial

Si un tribunal nombra a un curador u otro fiduciario para sus bienes, su apoderado debe rendirle cuentas, y a menos que el tribunal ordene otra cosa, el poder y la autoridad del apoderado TERMINAN con el nombramiento.

Ley (en inglés): W. Va. Code 39B-1-108(b)

Costo, exención de cargos y formularios

Cargo de presentación

$110 de cargo de presentación de una petición, que se paga al secretario del tribunal de circuito.

Ley (en inglés): W. Va. Code 44A-2-1(c)

Exención de cargos

Una persona que no puede pagar los cargos y costos no está obligada a pagarlos conforme a las leyes generales de exención de cargos; el West Virginia Judiciary (Poder Judicial de Virginia Occidental) publica formularios de exención de cargos.

Ley (en inglés): W. Va. Code 44A-2-1(d)

Formularios
Pasos

Pasos

Otras opciones y dónde denunciar abuso

Opciones menos restrictivas
  • Directivas anticipadas (medical power of attorney, living will) y poder duradero (durable power of attorney): El tribunal debe considerar alternativas menos restrictivas, incluidas las directivas anticipadas, antes de nombrar a un tutor o curador.
  • Sustituto para decisiones médicas (health care surrogate): Un sustituto elegido por un médico puede tomar decisiones de atención médica sin una orden judicial.
  • Tutela limitada (limited guardianship): Un tutor solo para áreas específicas, por ejemplo decisiones médicas importantes o dónde vivir.
Denunciar abuso o explotación

West Virginia Department of Human Services, Bureau for Social Services - Centralized Intake for Abuse and Neglect (Departamento de Servicios Humanos de Virginia Occidental, Oficina de Servicios Sociales - Admisión Centralizada de Abuso y Negligencia; Servicios de Protección para Adultos)

Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov

Ayuda gratuita en Virginia Occidental

Denunciar abuso o explotación

West Virginia Department of Human Services, Bureau for Social Services - Centralized Intake for Abuse and Neglect (Departamento de Servicios Humanos de Virginia Occidental, Oficina de Servicios Sociales - Admisión Centralizada de Abuso y Negligencia; Servicios de Protección para Adultos)

Preguntas sobre poderes notariales en Virginia Occidental

¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Virginia Occidental?

Una "protected person" (persona protegida) es un adulto que un tribunal determina que, por un impedimento mental, no puede recibir y evaluar información eficazmente ni responder a las personas, los eventos y los entornos hasta el punto de no poder satisfacer los requisitos esenciales de salud, cuidado, seguridad, habilitación o necesidades terapéuticas sin un tutor, o no puede manejar sus bienes o finanzas sin un curador.

¿Cuánto cuesta una tutela o curaduría en Virginia Occidental?

$110 de cargo de presentación de una petición, que se paga al secretario del tribunal de circuito.

¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Virginia Occidental?

Directivas anticipadas (medical power of attorney, living will) y poder duradero (durable power of attorney); Sustituto para decisiones médicas (health care surrogate); Tutela limitada (limited guardianship).

Más sobre Virginia Occidental