Tutela y curaduría en Wyoming: quién, dónde y costo

Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Wyoming, cuánto cuesta y qué probar primero.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Respuesta corta

Guardian and conservator of an incompetent person (tutor y curador de una persona incompetente; total o limitado); temporary or emergency guardian (tutor temporal o de emergencia); standby guardian (tutor de reserva)

Cargo de presentación
Lo fija el secretario del tribunal de distrito local
Tribunal
El tribunal de distrito (district court) del condado donde vive o se encuentra la persona propuesta.

Qué es la tutela o curaduría

Cómo se llama

Guardian and conservator of an incompetent person (tutor y curador de una persona incompetente; total o limitado); temporary or emergency guardian (tutor temporal o de emergencia); standby guardian (tutor de reserva)

Cuándo puede nombrarlo un tribunal

Una 'incompetent person' (persona incompetente) no puede, sin ayuda, manejar y cuidar debidamente de sí misma o de sus bienes debido a edad avanzada, discapacidad física, enfermedad, uso de alcohol o drogas, enfermedad mental, deficiencia mental o discapacidad intelectual. El tribunal puede nombrar a un tutor si el estado de la persona propuesta y la necesidad de un tutor se prueban por preponderancia de la evidencia; la orden indica las razones, el plazo y si los deberes son limitados o totales (plenary). El peticionario, la persona propuesta o su custodio pueden exigir un juicio con jurado.

Ley (en inglés): Wyo. Stat. §§ 3-1-101, 3-2-103, 3-2-104

Tipos
  • Tutor total (plenary guardian)
  • Tutor limitado (limited guardian)
  • Tutor temporal o de emergencia (temporary or emergency guardian)
  • Tutor de reserva (standby guardian)
  • Curador, total o limitado (conservator)

Ley (en inglés): Wyo. Stat. §§ 3-1-101 to 3-3-1101

Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección

Quién puede pedirlo

Cualquier persona puede presentar una petición; la persona propuesta como persona bajo tutela puede presentar una petición voluntaria.

Ley (en inglés): Wyo. Stat. §§ 3-2-101, 3-2-105

Tribunal

El tribunal de distrito (district court) del condado donde vive o se encuentra la persona propuesta.

Ley (en inglés): Wyo. Stat. § 3-1-103

Elegir el suyo

Una persona que usted propuso cuando podía hacer una elección razonablemente inteligente tiene la primera prioridad para ser nombrada tutor. En un poder usted puede proponer a un curador o tutor; el tribunal sigue su propuesta más reciente, salvo causa justificada o descalificación.

Ley (en inglés): Wyo. Stat. § 3-2-107(c)(i); Wyo. Stat. § 3-9-108(a)

Efecto en un poder notarial

Si un tribunal nombra a un curador u otro fiduciario para algunos o todos sus bienes, el apoderado debe rendir cuentas al fiduciario además de a usted; el poder continúa, a menos que el tribunal lo limite, suspenda o termine. El aviso de una petición de tutela involuntaria debe notificarse a cualquier apoderado bajo un poder conocido.

Ley (en inglés): Wyo. Stat. § 3-9-108(b); Wyo. Stat. § 3-2-102(b)

Costo, exención de cargos y formularios

Cargo de presentación

Lo fija el secretario del tribunal de distrito local

Fuente: instrucciones del Wyoming Judicial Branch

Exención de cargos

Affidavit of Indigency and Request for Waiver of Filing Fees and all Fees Associated Therewith (declaración jurada de indigencia y solicitud de exención de los cargos de presentación y de todos los cargos relacionados)

Formularios
Pasos

Pasos

Otras opciones y dónde denunciar abuso

Opciones menos restrictivas
  • Poder duradero y poder para atención médica (durable power of attorney y power of attorney for health care): Los apoderados que usted nombre pueden actuar sin un caso judicial; las decisiones de atención médica de un representante tienen prioridad sobre las de un tutor, sin una orden judicial.
  • Tutela limitada (limited guardianship): La orden del tribunal indica si los deberes del tutor son limitados o totales y por cuánto tiempo.
  • Representante de beneficiario del Seguro Social (representative payee): La página de tutela de adultos de los tribunales de Wyoming remite al Representative Payment Program del Seguro Social para las personas que solo necesitan ayuda para administrar sus beneficios.
Denunciar abuso o explotación

Wyoming Department of Family Services (Departamento de Servicios Familiares de Wyoming; los reportes van a su oficina local del DFS) · 1-800-457-3659

Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov

Ayuda gratuita en Wyoming

Denunciar abuso o explotación

Wyoming Department of Family Services (Departamento de Servicios Familiares de Wyoming; los reportes van a su oficina local del DFS) · 1-800-457-3659

Preguntas sobre poderes notariales en Wyoming

¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Wyoming?

Una 'incompetent person' (persona incompetente) no puede, sin ayuda, manejar y cuidar debidamente de sí misma o de sus bienes debido a edad avanzada, discapacidad física, enfermedad, uso de alcohol o drogas, enfermedad mental, deficiencia mental o discapacidad intelectual.

¿Cuánto cuesta una tutela o curaduría en Wyoming?

Lo fija el secretario del tribunal de distrito local

¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Wyoming?

Poder duradero y poder para atención médica (durable power of attorney y power of attorney for health care); Tutela limitada (limited guardianship); Representante de beneficiario del Seguro Social (representative payee).

Más sobre Wyoming