Tutela y curaduría en Nevada: quién, dónde y costo
Cómo puede un tribunal nombrar a un tutor o curador en Nevada, cuánto cuesta y qué probar primero.
Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.
Respuesta corta
Tutor de la persona (guardian of the person), tutor de los bienes (guardian of the estate) o tutor de la persona y los bienes; tutor especial (special guardian); tutor temporal (temporary guardian)
- Cargo de presentación
- $5 por presentar una petición de tutela cuando el valor declarado de los bienes es de más de $2,500; sin cargo cuando es de $2,500 o menos.
- Tribunal
- Tribunal de distrito de Nevada (district court).
Qué es la tutela o curaduría
- Cómo se llama
Tutor de la persona (guardian of the person), tutor de los bienes (guardian of the estate) o tutor de la persona y los bienes; tutor especial (special guardian); tutor temporal (temporary guardian)
- Cuándo puede nombrarlo un tribunal
Una persona está 'incapacitada' (incapacitated) si, por razones distintas de ser menor de edad, no puede recibir y evaluar información, ni tomar o comunicar decisiones, hasta el punto de no poder atender los requisitos esenciales de su salud física, seguridad o cuidado personal sin la ayuda adecuada. Si el tribunal determina que la persona no está incapacitada, desestima la petición; si la persona tiene capacidad limitada, puede nombrar a un tutor especial con poderes específicos; de lo contrario, puede nombrar a un tutor general. La petición debe decir si la persona tiene poderes notariales o una nominación escrita de tutor, incluir una evaluación de necesidades hecha por un médico y certificar que se le dio a la persona información sobre alternativas menos restrictivas.
Ley (en inglés): NRS 159.019; NRS 159.054; NRS 159.044
- Tipos
- Tutor general de la persona, de los bienes o de ambos
- Tutor especial para una persona con capacidad limitada
- Tutor temporal cuando hay un riesgo sustancial e inmediato de daño físico o necesidad de atención médica inmediata
- Tutor temporal cuando hay un riesgo sustancial e inmediato de pérdida financiera
Ley (en inglés): NRS 159.019, 159.044, 159.054, 159.0523, 159.0525, 159.0613, 159.0753; NRS 19.013
Quién puede pedirla, qué tribunal y su propia elección
- Quién puede pedirlo
La persona protegida propuesta, una agencia gubernamental, una corporación sin fines de lucro o cualquier persona interesada.
Ley (en inglés): NRS 159.044(1)
- Tribunal
Tribunal de distrito de Nevada (district court).
- Elegir el suyo
Usted puede nominar a un tutor de sus bienes en un poder notarial y a un tutor de su persona en un poder para atención médica, o usar un formulario de nominación aparte que firme ante dos testigos adultos imparciales y haga notariar. El tribunal da preferencia a la persona nominada y luego a un pariente, si están calificados y son idóneos.
Ley (en inglés): NRS 162A.250; NRS 162A.800; NRS 159.0753; NRS 159.0613
- Efecto en un poder notarial
Si se nombra a un tutor de sus bienes, un poder no duradero termina y uno duradero queda suspendido, a menos que el tribunal permita que el apoderado conserve poderes específicos (el apoderado entonces presenta rendiciones de cuentas). La misma regla se aplica a un poder para atención médica cuando se nombra a un tutor de la persona.
Ley (en inglés): NRS 162A.250, 162A.800
Costo, exención de cargos y formularios
- Cargo de presentación
$5 por presentar una petición de tutela cuando el valor declarado de los bienes es de más de $2,500; sin cargo cuando es de $2,500 o menos. No se puede cobrar ningún otro cargo por presentar la petición.
Ley (en inglés): NRS 19.013
- Formularios
- Petition for Appointment of Guardian - Adult (petición para nombrar a un tutor - adulto, PDF)
- Citation to Appear and Show Cause - Adult (citación para comparecer y exponer motivos - adulto, PDF)
- Certificate of Incapacity - Adult (certificado de incapacidad - adulto; certificado del médico, PDF)
- All guardianship forms (todos los formularios de tutela; Centro de Ayuda de la Corte Suprema de Nevada, Nevada Supreme Court Self-Help Center)
- Pasos
Otras opciones y dónde denunciar abuso
- Toma de decisiones con apoyo
Supported Decision-Making Act (Ley de Toma de Decisiones con Apoyo; NRS capítulo 162C)
Vigente desde 2019 (Statutes of Nevada 2019, p. 460)
Un adulto puede elegir personas de apoyo que le ayuden a entender la información, tomar decisiones y comunicarlas, sin que la persona de apoyo decida por él. El acuerdo no puede usarse como prueba de incapacidad, y el adulto todavía puede actuar por sí mismo. Cualquiera de las partes puede ponerle fin en cualquier momento, de forma oral o escrita, avisando a las demás.
Un acuerdo escrito y fechado que nombra a una o más personas de apoyo, enumera las decisiones con las que pueden y no pueden ayudar, y está firmado por cada parte en presencia de al menos dos testigos adultos.
Fuente: Texto oficial
- Opciones menos restrictivas
- Poder duradero para asuntos financieros (durable power of attorney): Nombra a un apoderado para manejar el dinero y los bienes. La ley de Nevada lo incluye como una alternativa menos restrictiva que la tutela.
- Poder duradero para atención médica (durable power of attorney for health care): Nombra a un apoderado para tomar decisiones médicas.
- Acuerdo de toma de decisiones con apoyo (supported decision-making agreement): Las personas de apoyo ayudan al adulto a tomar y comunicar sus propias decisiones.
- Denunciar abuso o explotación
División de Servicios para Personas Mayores y con Discapacidad de Nevada (Nevada Aging and Disability Services Division) - Servicios de Protección para Adultos (Adult Protective Services, APS) · (702) 486-6930
Llame o envíe un mensaje de texto al Eldercare Locator para encontrar los servicios de protección para adultos de su zona: 1-800-677-1116 · eldercare.acl.gov
Ley (en inglés): NRS 162C.200, 162C.210, 162C.300
Ayuda gratuita en Nevada
- Find Legal Help (encuentre ayuda legal; lista del Centro de Ayuda de la Corte Suprema de Nevada de asistencia legal gratuita y referencia de abogados)
- Legal Aid Center of Southern Nevada (asistencia legal gratuita)
- Centro de Ayuda de la Corte Suprema de Nevada (Nevada Supreme Court Self-Help Center): tutela (Guardianship)
- Centro de Ayuda de Nevada (Nevada Self-Help Center): cómo abrir un caso de tutela de un adulto (How to Open an Adult Guardianship Case)
- Centro de Ayuda de Nevada (Nevada Self-Help Center): formularios de tutela (Guardianship Forms)
- Encuentre ayuda legal gratuita en LawHelp.org
Denunciar abuso o explotación
División de Servicios para Personas Mayores y con Discapacidad de Nevada (Nevada Aging and Disability Services Division) - Servicios de Protección para Adultos (Adult Protective Services, APS) · (702) 486-6930
Preguntas sobre poderes notariales en Nevada
¿Cómo funciona la tutela o curaduría en Nevada?
Una persona está 'incapacitada' (incapacitated) si, por razones distintas de ser menor de edad, no puede recibir y evaluar información, ni tomar o comunicar decisiones, hasta el punto de no poder atender los requisitos esenciales de su salud física, seguridad o cuidado personal sin la ayuda adecuada.
¿Cuánto cuesta una tutela o curaduría en Nevada?
$5 por presentar una petición de tutela cuando el valor declarado de los bienes es de más de $2,500; sin cargo cuando es de $2,500 o menos. No se puede cobrar ningún otro cargo por presentar la petición.
¿Cuáles son las alternativas a la tutela en Nevada?
Poder duradero para asuntos financieros (durable power of attorney); Poder duradero para atención médica (durable power of attorney for health care); Acuerdo de toma de decisiones con apoyo (supported decision-making agreement).